Three dates sit on every fileCreated marks the moment a file arrived on this volume, and copying it elsewhere restarts that clock. Modified answers to the contents changing. Accessed shifts for unremarkable reasons: a backup process, or an antivirus sweep. All three are equally open to being set by hand.
What a deletion really leavesA deleted file usually stays exactly where it was until the disk wants that space back. Entries held within an application's database work otherwise: some linger in free pages that carving still reaches, others go the moment they are removed. Which of the two it is gets established, never assumed.
A screenshot proves almost nothingThere is no device behind a screenshot, no underlying record, nothing to hash. A convincing one takes about a minute to produce, and if you do not say so the other side will. The machine itself is the evidence.
One date, on its own, settles nothingPut the timestamp next to everything else the machine holds — event logs, recent documents, backup records, sync history. Either the rest agrees with it or it does not, and finding that out is the work.